Nokia 6682 / 6681

Now I can sync via the usb cable, but not via bluetooth. I am clearly connected, as the devices are paired and I can transfer files over the My Bluetooth Neighborhood link. If I try to sync from the phone, I get a System Error. If I try from the PC software, it says cannot use the connection type. What am I doing wrong?